(In Spanish at bottom)

Notice is hereby given that the Town of Gila Bend will hold Elections as follows:

*Primary Election: Tuesday, August 4, 2020

General Election:   Tuesday, November 3, 2020

Offices to be filled:          COUNCIL MEMBERS    (3)

Candidate packet distribution:        

March 9, 2020 

Information and candidate packets available at: 

Town Hall, 644 W. Pima

Candidate packet filing deadline:              

by 4:00 pm.        April 6, 2020

Candidate packets should be filed at: 

Town Hall (Clerks Office); 644 W. Pima 

Voter Registration Deadline for Primary Election:                                                   

July 6, 2020

Registration Deadline for General Election:                         

October 5, 2020

Location of polling place: To be determined. (The polls will be open from 6:00 a.m. to 7:00 p.m.) For more information, call the Town Clerk’s Office at (928) 683-2255.

************************************

AVISO PUBLICO DEL  PUEBLO DE GILA BEND

Aviso se da por el presente que las elecciones municipales del Pueblo de Gila Bend se celebraran como sigue:

*La Eleccion Primaria:   El dia 4 de Agosto, 2020

  La Eleccion General:    El dia 3 de Noviembre, 2020

Puestos a ser occupados:         Council Member    (3)                              

Distribucion de Paquetes de Candidatura:     

El dia 9 de Marzo, 2020

Informacion y paquetes de candidatura estan disponible por : 

Town Hall, 644 W.  Pima

Fecha Limite para presentar Paquetes de Candidatura:   

El dia  6 de Abril, 2020

Los paquetes de candidatura se deben presentar por: 

Town Hall 644 W.  Pima

Fecha Limite para registrarse para votar La Elección Primaria:

El dia 30 de Julio, 2020

Fecha Limite para registrarse para votar La Elección General:

El día Octubre de 5, 2020

Ubicación del lugar de votación por determinar (Los sondeos estarán abiertos de 6:00 de la mañana a 7:00 de la tarde). Para más información, llame la Oficina del secretario del ayuntamiento en 683-2255.